Pages

Tuesday, July 24, 2012

Get Drunk

a great poem by Charles Baudelaire



The song at the end was just part of this clip, but even if you don't like Irish folk music, it does give that jolly vibe of having a pint and a laugh with mates at a cosy Irish pub, does it not? There are other versions of people reciting this but this is the one prefer and which I learnt by heart from listening to a Makem and Clancy casette tape when I was 14 (and not drinking but into poetry). The words below are someone else's translation - not exactly what's on the video; the original poem is in French.


Always be drunk.
That's it!
The great imperative!
In order not to feel
Time's horrid fardel
bruise your shoulders,
grinding you into the earth,
Get drunk and stay that way.
On what?
On  wine, poetry, virtue, whatever.
But get drunk.
And if you sometimes happen to wake up
on the porches of a palace,
in the green grass of a ditch,
in the dismal loneliness of your own room,
your drunkenness gone or disappearing,
ask the wind,
the wave,
the star,
the bird,
the clock,
ask everything that flees,
everything that groans
or rolls
or sings,
everything that speaks,
ask what time it is;
and the wind,
the wave,
the star,
the bird,
the clock
will answer you:
"Time to get drunk!
Don't be martyred slaves of Time,
Get drunk!
Stay drunk!
On wine, virtue, poetry, whatever!"

Thursday, July 19, 2012

A Happy Event TRAILER

One of the last films I saw in Oz before moving to France...and it's French...and a little scary if you're a woman...






Thursday, July 12, 2012

Marley

The Herb. Lots of people have teased me for all the things I say 'no' to.  At school, Ben Harper's 'Burn One Down' was frequently quoted to me: "Before you knock it, try it first, you'll see it's a blessing and it's not a curse". I had to admit that most of the music I loved, even the Beatles', was probably indebted to hallucinogenic inspiration. Easy to see the sense in it as an artistic tool.

I had my own reasons for not wanting to try it and hanging out with people smoking didn't do anything to motivate me - those nights were just so slow, and I felt our town was already slow and sleepy enough! (In fact, I was slow enough, too!) People took so long to say anything, or even to respond. People I meet now who've kept smoking a lot tend to have that slowness.

So I'm wondering if it's this mellow slowness of Bob Marley and his Rastafarian culture that the filmmaker is echoing in the feature-length documentary, 'Marley'. I enjoyed it, having got free tickets and a morning without work (and, like most people, just loving Bob Marley's music). A few people I spoke to liked the film to begin with but found it far too long. It IS long. Is it that the pace is too slow (without smoking?) or that our internet generation have rubbish attention spans who can't even watch a whole 4 minute clip on youtube? Perhaps try watching the documentary over a few nights, like a series...

Here's a 10 minute clip of an interview with Bob Marley in NZ (not in the film) so you can see what I mean



Here's a shorter clip (under 2 min)- the trailer for Marley.



One thing I came out of the film thinking was how amazing it was that one man could inspire so many people around the world and do so much, through his music, to promote good values. Amazing that such a man with such influence can appear to have been such a negligent parent. It must be frustrating for his children, especially his daughter interviewed in the film who felt she got to know her father more through the documentary than she had growing up. As with so many artists, what they offered the world was more than what they might have offered their families. But let's make the most of his gifts and let his inspiration live on.

On a very personal note, this is the song I wake up to most mornings, with my man singing it to me. He doesn't have Marley's voice but it does the trick - it not only gets me out of bed in a good mood but reminds me of the kind of person I want to be and how lucky I am to have someone in my life who reflects this and who brings out the me in me!




Saturday, July 7, 2012

Polisse Trailer - French with English Subtitles

This film 'Police' about the Child Protection Unit, can't help but be moving, given its subject matter. It was a good film with light moments to get us through, though the ending just seemed to leap into a genre of its own :( Still, a worthy effort from the writer, director and star, Maïwenn.


 

Wednesday, July 4, 2012

Turkish Rice and Lentil Soup

Good for cooking for oneself - we should try and treat ourselves to healthy, delicious food even in a hurry :)
Thanks to my old boss (also a vegetarian food fan) for this very easy and yum soup recipe. It's the kind of easy throw-together one that I've never had time to photograph, ...might one day....



Boil 2/3 cup red lentils in veg stock till mainly done
add bay leaves
add 1/3 c rice, almost cooked
Mix together:
tomato paste
turmeric
smoked paprika
chilli flakes

Add and cook another 5 min

Put baby spinach leaves in a bowl and pour over the soup.